从奥古斯汀小姐毫不畏惧的接触敌意的吉普赛人开始，昆恩先生就一刻也无法平静下来，看着她从一开始就没有浪费任何时间——既没有责备吉普赛人导致恐慌、也没有客套和隔膜的虚伪礼貌，而是很务实的跟吉普赛人首领讨论起了他们的病人和症状，并且拿出青霉素和与格林先生合著的医学著作进行耐心的解释，在一番长谈后，看似不可思议、却又顺理成章的获得首领们的同意，参与照顾和治疗病人……

奥古斯汀小姐提出，鼠疫当中，发作的最多的就是肺鼠疫，也就是鼠疫病毒主要侵袭呼吸系统，因为肺部迅速衰竭坏死、导致整个身体严重缺氧，最后引发器官衰竭死亡，死者往往皮肤紫黑，离心脏较远的肢端、口唇部甚至会因为缺氧而发黑坏死，所以被称为黑死病。

而流感病毒也极易导致病毒性肺炎，同为病毒性肺炎，症状自然十分相似：肺部迅速衰竭，身体无法获得足够的氧气，器官逐渐缺氧坏死……同时因为肺部的严重病变而产生大量血沫和分泌物、堵塞气管，造成严重咳血、窒息的症状，都跟人们记忆中的黑死病是一样的。

这个看似很清晰明了的观点，在此时连能够理解的人都不多，像昆恩这样的医学生更是觉得打开了新世界的大门。

在成长于这时代最传统的中层家庭、从小接受最传统教育的昆恩先生看来，没有保守思想和宗教习俗束缚、解决问题实事求是又不拘一格的海伦娜简直不可思议，不但在科学上有天才的领悟力，还仿佛有着天生的亲和力和说服力，吉普赛人首领们似乎不由自主的就被她影响了。在他们进入部落的第三天，病人中有两位都因重症而先后去世，昆恩一度担心奥古斯汀小姐的处境，然而首领们并没有任何要怪罪他们或者驱逐他们的意思，反而和奥古斯汀小姐进一步讨论起了病症的发展趋势是否和他们的预计一致。在他们离开的前一天，确认有位病人已经康复之后，还发生了一件古怪的小事：

那位看上去起码有一百岁的吉普赛部落精神领袖、在他看来有点可怕的老人家请求用水晶球为奥古斯汀小姐占卜，在被奥古斯汀小姐不太在意的拒绝之后，老人家居然神态恭敬的微微点头表示尊重奥古斯汀小姐的意愿，并且露出了一个神秘莫测的微笑。

这一切都令昆恩眩晕，他受到的震撼比第一次与奥古斯汀小姐一起完成那个剖腹产手术还要强烈一百倍，因为那还可以用科学和天才来解释，然而这一切甚至让他联想到了传播主的福音的使徒……

感受到这种震撼的显然不只有他一个人而已，在一夜的会议之后，哪怕那些最初抱着明显不信任态度的人，也在陷入越来越久的思考之后，语气和目光里有了越来越多的征询和思索，而非质疑。

眼下，在几乎所有观点都得到了认可之后，觉得已经尽力了的海伦娜根本无暇做出什么更加深远的思考，只是一边纠结着到底应该先睡觉还是先吃点东西，一边走进厨房。而这府邸里的仆人们好像已经在最近的混乱中昏了头，就这么眼睁睁的看着一位毫无仪态可言的小姐摸进厨房，自顾端走了一份蛋糕……

在海伦娜来到客房，边啃蛋糕边往床上躺去的同时，窗外的街道上，一大片马蹄声正由远及近的响起，似乎觉得这马蹄声是自己应该关心的，海伦娜迷迷糊糊听了一下，然后头一歪，在一秒钟内昏睡过去。

飞奔上楼的菲茨威廉和海因茨看到的就是这样一幕：海伦娜合衣倒在床上睡着，像孩子一样微张着嘴，手里还捏着一块被吃过的蛋糕。